The monarch will address Congress on Tuesday, becoming the first British sovereign to do so since Queen Elizabeth II in 1991.