XXI surges 10% after-hours as Tether moves to combine bitcoin treasury, mining, and financial services under one roof.