Department also risked millions in federal funds, say auditors, who referred the agency’s handling of some contracts for possible criminal prosecution ...