Microsoft is expanding its Copilot platform with advanced research modes, deeper OneDrive integration, and cross-model collaboration, reflecting a broader enterprise shift toward 'guided autonomy' in ...