Sea-Tac is adding tracking technology to help air traffic controllers pinpoint vehicles on runways and taxiways.