AirAsia has posted videos of its staff speaking in Mandarin, days after a clip of one passenger scolding a crew member for not speaking the language went viral on social media.