The past weeks have not been reassuring for those who thought Europe could navigate its tricky relationship with U.S.