A Minnesota county rejected a data center, highlighting growing opposition to these facilities nationwide over environmental and economic concerns.