A three-judge division of the High Court is hearing a challenge by Sinn Féin TD Pa Daly to the attendance of "super junior" ministers at Cabinet meetings.