The incident left businesses across North America staring at error messages instead of their essential work tools.