The US government shutdown seems inevitable after the Senate failed to pass funding, leaving federal agencies and employees facing uncertainty.