A workplace well-being app might seem like a simple and helpful tool—a mood check-in, some stress management advice, or a chatbot asking how your week has gone. But behind that supportive language, ...