These Illinois hot dog joints keep tradition alive, serving chili recipes passed down for generations and loved by locals.