Johnnie To's kung fu flick from 1993 is a fantasy-laden masterclass in midnight Hong Kong cinema.