“This is very serious,” Judge Carolyn B. Kuhl said in response to the apparent product placement stunt.