Meatballs are a classic comfort dish, but shaping them can be frustrating. Giada De Laurentiis has a surprising method that keeps the process simple.