With hearty breakfast dishes and panoramic mountain views, this Pennsylvania café is the perfect destination for a morning drive.