Colorado will ban pet stores from selling dogs and cats starting in 2028 under a new law signed by Gov. Jared Polis.