Cases of a deadly lung disease have been reported this week among guests at a luxury Las Vegas hotel.