Walmart Inc. is planning to roll out digital price tags in all its U.S. stores by year’s end, but some U.S. lawmakers and ...