Average mortgage rates have cooled down after ticking up for several weeks. According to the latest data from Freddie Mac, 30 ...