It’s not often that a New Jersey restaurant is featured in a Super Bowl commercial with “Sopranos” cast members, let alone ...