JPMorgan Chase & Co. is giving a group of its clients front-row access to the energy transition that’s underway in the Gulf states, as the region’s efforts to pivot away from fossil-fuel dependence ...