Former corporate lawyer Sarah Court will succeed Joe Longo as chair of the Australian Securities and Investments Commission.