A tropical tango known as the Fujiwhara effect can unfold when two storms move too close together and start to influence one another's strength and track.