The multimedia Japanese entertainment company Toei is launching a new global gaming brand but with a catch.