From reptiles and Tasmanian devils to humans, one researcher zooms in on unseen features of the brain and liver cells, like ...