Fernando Machado is best known for his stunt-driven Burger King work. Will his irreverence find success at Chipotle?