Residents say plans for almost 100 new houses would turn their North Yorkshire village into a “town with no services”.