Ashley Padilla wowed fans as an obnoxious coworker in the “Kathy” sketch, where Jack Black, along with the rest of the cast, loses his patience in the latest Saturday Night Live episode.