Charlemagne is often remembered as one of history’s most powerful rulers—but his personal life tells a different story.