New research uncovers how popular high street self-tests for conditions like HIV, cancer, and COVID-19 may overstate their accuracy, hide critical evidence, and leave consumers vulnerable to unsafe ...