A lone sugar pine, rising behind a North Shore neighborhood near Brockway Summit, is bursting with yellow-orange blisters – a sign that the tree will likely die within the coming year. Like the canary ...