In 2024, “Loki” star Tom Hiddleston reunited with the film’s executive producer Kevin R. Wright to create a documentary that wasn’t about a salacious murder, a cult or Hiddleston’s acting career.