Poltergeist,' 'Peanuts,' duck quacks, and plenty of treats helped bring Ben Leonberg's haunted-house tale to the screen.