While it barely scraped the Hot 100, the indie love song is now considered one of the best of the decade — and in some critic ...