A Kern County jury convicted three inmates of attempted murder in a violent prison assault at Kern Valley State Prison.