More Quebecers are complaining about a lack of French on websites and social media posts, OQLF stats show.