When Rebecca Melsky and Eva St. Clair set out to create a children’s clothing brand more than a decade ago, they didn’t know ...