Rather than tossing your empty candle jars, there are easy ways to give them new life. See our favorites, including corralling pens to making tea lights.