What’s stopping K-pop sensations from nixing agency contracts, rebranding, and setting out on their own? Not too much, ...