AI took over routine calls at IKEA. Instead of layoffs, 8,500 call center staff were retrained as remote design advisors. That channel now brings in $1.37 billion.